28º Concierto de Música de Cámara de Compositores Checos.

27º Concierto de Música de Cámara de Compositores Checos.

26º Concierto de Música de Cámara de Compositores Checos

26º Concierto de Música de Cámara de Compositores Checos

Primera Parte

Jiří Laburda (1931)

Sonata (1987)

Václav Riedlbauch (1947)

Lamento (1975)

Zdeňek Fibich (1850-1900)

Cuatro Imágenes Op. 41

*Karel Reiner (1910-1979)

Čtyřy skladby (1963)

*Adolf Langer (1910-1986)

Bujarý (Alegre)
Lehké prsty (Dedos ligeros)

Segunda Parte

Dvořák (1841-1904)

Sonatina Op. 100
(original Violín y piano - adaptación para clarinete de Luis Slabý)

*Homenaje a 100 años de su nacimiento

Luis Slabý - Clarinete
José María Brusco – Piano

Domingo 16 de mayo de 2010 . 19.00 hs.
Museo Isaac Fernández Blanco
Suipacha 1422

Entrada libre y gratuita

CV Český

Luis Slabý, argentinský klarinetista českého původu, od roku 1988 propaguje komorní hudbu českých skladatelů XIX, XX a XXI stol.

V Buenos Aires při různých příležitostech uvedl na svých koncertech často jako tamnější premiéru díla která mu zaslali skladatelé z Prahy, a v Praze naopak hrál po prvé různá díla argentinských skladatelů.
Jako solista účinkoval na mnohých koncertech s orchestry. Vystupuje jako člen v Banda Sinfónica de la Ciudad de Buenos Aires a v Agrupación Sinfónica de la Municipalidad de Morón.
Jako profesor v oboru klarinetu a komorní hudby v Provinčních Konservatořích v San Martín a v Banfield, ve své programaci studií uvádí české skladatele.
S kytaristkou Gildou Costanzo nahrál CD Oriente-Occidente s díly skladatelů argentinských, japonských a českých a s pianistou José María Brusco další CD s díly skladatelů argentinských a českých.

CV

Luis Slabý, clarinetista argentino de ascendencia checa, desde 1988 difunde la música de cámara de compositores checos de los siglos XIX, XX, y XXI.
Ha estrenado en Buenos Aires en diversas oportunidades obras que le envían los compositores desde Praga, y ha realizado presentaciones en esa ciudad con obras de compositores argentinos en primera audición.
Como solista ha realizado numerosos conciertos con orquesta.
Es miembro de la Banda Sinfónica de la Ciudad de Buenos Aires y de la Agrupación Sinfónica de la Municipalidad de Morón.
Ejerce las cátedras de Clarinete y Música de Cámara en los conservatorios provinciales de San Martín y Banfield, donde incluye dentro de la programación de estudios a compositores checos.
Junto a la guitarrista Gilda Costanzo grabó un CD (Oriente-Occidente) con obras de compositores argentinos, japoneses y checos; y con el pianista José María Brusco grabó otro disco con compositores argentinos y checos.

Luis Slabý, clarinet player with Czech ascendance, since 1988 spreads chamber music from Czech composers from the XIX, XX and XXI century.
In Buenos Aires, he released plays sent by the Prague composers themselves, several times by first hearing. He also made several features from argentinean composers in Prague as well.
He gave performances as a soloist with orchestra.
Currently he shares the Symphic Municipal Band of Buenos Aires City and the Symphonic Municipal Group of Morón.
Besides his activities as an interpreter he Works as a teacher of clarinet and Chamber Music in the Provincial Conservatories of San Martín and Julián Aguirre, where he incluyes Czech Composers as part of the studying program.
With guitar player Gilda Costanzo he recorded a CD (Oriente Occidente), featuring Argentinean, Japanese and Czech composers; and with piano placer José María Brusco, he recorded another CD with Argentinean and Czech composers.

---

-------------------------------------------------------------------------------------------------

---

Compositores Checos interpretados desde el año 1988, en primeras audiciones en Buenos Aires, con grupos de música de cámara.
Czech composers placed during since 1988, in first auditions in Buenos Aires, with chamber music groups.

Siglo XX / 20th Century

Domažlický, František
Dvořáček, Jiří
Flosman, Oldrich
Husa, Karel
Ištvan, Miroslav
Jonák, Zdeněk
Kalabis, Viktor
Krejči, Iša
Kubín, Rudolf
Laburda, Jiří
Lídl, Václav
Matys, Jiří
Paleničék, Josef
Pálkovský, Oldřích
Rak, Štěpán
Riedlbauch, Václav
Rybář, Jaroslav
Tichý, Vladimir
Zich, Jaroslav

Compositores clásicos y románticos / Classic and romantic composers

Dvořák, Antonín
Fibich, Zdeněk
Janáček, Leoš
Krommer-Krammář, František*
Martinů, Bohuslav
Rejcha, Antonín
Stamic, Johann*
Škroup, František
Truhlár, Jan
Vaňhal, Jan Křtitel

*Solista con orquesta / Soloist with orchestra.

Los compositores aregntinos estrenados en Praga fueron
The argentinean composers played in Prague for the first time were
Carlos Guastavino, Emilio Dublanc, Salvador Ranieri y Daniel Schachter.